Prevod od "que guardar" do Srpski


Kako koristiti "que guardar" u rečenicama:

Tinha que guardar o meu segredo.
Morao sam da saèuvam moju tajnu.
Odeio ter que guardar segredo do seu pai!
Ne volim da krijem tajne od tvog oca.
Temos que guardar qualquer dinheiro que ainda nos resta.
Treba da saèuvamo ono malo novca što nam je ostalo.
Eu vi o que guardar segredos fez com meus pais.
Vidio sam što je èuvanje tajni uèinilo mojim roditeljima.
Achei que tínhamos que guardar as energias.
Mislio sam da treba da cuvamo snagu.
Mas há coisas que eu tenho que guardar para mim mesmo.
Ali ima nekih stvari koje moram zadržati za sebe.
Se o corpo veio da América do sul eles tem que guardar os registros.
Telo je stiglo iz Juzne Amerike. Aviokompanija nema nikakve zapise.
Aprendeu bastante tendo que guardar meu segredo, mas não acredito que esteja pesquisando Knox para um artigo.
Imaš dosta iskustva u cuvanju moje tajne, ali ne verujem da istražuješ Knox-a zbog clanka.
Temos que guardar essa câmera por enquanto, tá?
Moramo da sklonimo aparat na neko vrijeme, ok?
Prefiro salvar alguém agora do que guardar isso pra sempre!
Radije bih da nekoga spasem, nego da èuvam to za sebe, celog života.
Não tem por que guardar isso.
Koja svrha ako je ne koristim?
Por que guardar algo que lhe traz tristeza?
Zašto si zadržao nešto što te èini tužnim?
A vida é difícil mesmo tendo que guardar o carro.
Zivot je tezak cak i kada trebas da ostavljas automobil.
Isso significa que terei que guardar luto completamente?
Da li to znaci da moram biti u potpunoj zalosti?
Por que guardar nosso segredo, se isso só a afastará?
I u èemu je stvar èuvanja tajne ako æe je to udaljiti od nas?
É mais um de seus segredos que eu tenho que guardar, e guardei quando mentiu para nossos pais pois amava como eles estavam orgulhosos.
To je još jedna od tvojih tajni koju trebam da èuvam, a èuvala sam ih kad si lagao mamu i tatu zato što voliš što su toliko ponosni na tebe.
James, eu sei que você guardava tudo... mas tinha que guardar qualquer coisa?
James, znam da si sve èuvao, ali da li si to i morao?
Por que guardar o corpo de Gerrard na carga com tanta bagagem?
Zašto je gurnuo Džerardovo telo u teretni deo, kao veliki prtljag?
Eu teria que guardar isso comigo.
Могу само ово да изрекнем из срца:
Temos que guardar dinheiro para a conta de luz.
Moraš štedeti novac, treba platiti raèun za struju.
Mas eles não sabem que esse acampamento é apenas para quem tem câncer, então, como disse antes, você tem que guardar segredo.
Ali oni ne znaju da je ovaj kamp samo za djecu s rakom, zato moraš èuvati tajnu.
E tive que guardar o dinheiro aqui...
A pare sam morala da vadim odavde.
Quando foi que guardar segredos de mim deu certo?
Ništa. -Uspio si nekad saèuvati tajnu od mene?
Acho que é melhor desabafar do que guardar tudo isso.
Bolje je da sve izbacimo iz sebe, nego da èuvamo u sebi, zar ne?
Agradeço a oferta, mas não acho que guardar segredos seja a melhor maneira de iniciar um casamento.
Cenim ponudu, ali ne mislim da je èuvanje tajni najbolji naèin da se otpoène brak.
Por que guardar estoque num depósito de lixo tóxico?
Postoji li razlog zašto ste sakrili stvari na odlagalištu otrovnog otpada?
Só eles têm que guardar segredos, esses padres.
Ali oni moraju da æute, vikari.
Sei que é pedir muito, mas você tem que guardar esse segredo.
Znam da mnogo tražim od tebe, ali neka ovo ostane tajna.
Nós dois sabemos que tem que guardar a prova para pegar Lowry.
Obojica znamo da moraš da saèuvaš taj dokaz da uhvatiš Lorija.
Achei que guardar uma barra não ia machucar ninguém.
Mislio sam ako zadržim jednu tablu nikome neæe smetati.
Precisamos de alguns que façam mais do que guardar.
Trebaju nam ljudi koji mogu više od straže.
Ele ligará e dirá onde tenho que guardar a bolsa... e onde devo deixá-la, depois devo descer na próxima parada...
Pozvaæe me da mi kaže gde da sakrijem novac, a onda treba da siðem s voza na sledeæoj stanici.
Tive que guardar minhas coisas para encontrá-lo lá.
Morala sam da spakujem stvari i da se naðem sa njim.
Achava que ele era, mais um pai para todo mundo do que para mim, mas... sabendo das companhias que ele tinha, os segredos que tinha que guardar... gostaria de dizer à ele que acho que ele era uma ótima pessoa.
Nikad niko pre nije uradio nešto tako za mene. Tvoj tata je otišao kad si bila dete. Moj je bio partner sa lopovom.
Agora, caso o clima mude antes do lançamento, eles têm que guardar tudo de volta nas caixas e levar de volta para a estação McMurdo.
Ukoliko se vremenske prilike promene pre lansiranja, oni moraju sve da spakuju nazad u odgovarajuće kutije i da ih vrate nazad u MakMurdo stanicu.
5.2988209724426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?